ہم اس صفحہ کے لنکس سے کمیشن کما سکتے ہیں۔
زیادہ تر لوگ جو ای کتابیں پڑھتے ہیں وہ اپنے فون یا کنڈل کا استعمال کرتے ہیں، اور یہ ٹھیک ہے۔ لیکن زیادہ سخت (اگر کم مہم جوئی) ڈیجیٹل پڑھنے کے شوقین افراد کے لیے، ہم آپ کو ایمیزون ماحولیاتی نظام سے باہر کی زندگی دریافت کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ میں خاص طور پر ایک چینی ٹیک کمپنی Xteink کے بنائے ہوئے چھوٹے ای ریڈرز کے ساتھ ایسا کرنے کی سفارش کرتا ہوں، جس کا نام برا ہے لیکن کچھ زبردست ڈیوائسز ہیں۔
باکس سے باہر، Xteink X3, X4 یا X4 Pro تھوڑا مشکل یا خوفناک بھی لگ سکتا ہے۔ لیکن ایک بار جب آپ پیچیدہ آپریٹنگ سسٹم کو نیویگیٹ کرنے اور چند کتابوں کو لوڈ کرنے کی بنیادی باتوں میں مہارت حاصل کرلیں گے، تو آپ ان کتابوں کو جادوئی طور پر پورٹیبل اور بلاتعطل بنانے کی خوشیوں کو تیزی سے دریافت کر لیں گے۔ اور ایک بار جب آپ سوئچ کر لیتے ہیں، تو آپ اپنے ناممکن طور پر چھوٹے ای ریڈر سے مزید فائدہ اٹھانے کے لیے ان تجاویز اور ہیکس کا استعمال کر سکتے ہیں۔
فارمیٹ کو محفوظ رکھنے کے لیے EPUB کو XTC میں تبدیل کریں۔
پرنٹ شدہ کتاب میں جو کچھ آپ کو ملتا ہے اس سے ملنے کے لیے ای بکس کو فارمیٹ کرنا ہمیشہ ایک چیلنج رہا ہے، لیکن اسٹاک سافٹ ویئر جو ہر Xteink ڈیوائس کے ساتھ آتا ہے اس کو خاص طور پر اچھی طرح سے نہیں سنبھالتا ہے۔ اگرچہ بھری ہوئی EPUB فائلیں یقینی طور پر پڑھنے کے قابل ہوں گی، لیکن آپ کو عجیب و غریب فارمیٹنگ نظر آ سکتی ہے، جیسے پیراگراف کے درمیان غیر ضروری وقفہ کرنا یا انڈینٹیشن غائب ہونا۔ ہیک، یہ آلات اب بھی متن کو بولڈ یا ترچھا نہیں بنا سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسا مواد پڑھ رہے ہیں جس میں چارٹ یا تصاویر شامل ہوں تو پریشان نہ ہوں۔
آپ اپنی کتاب کو اپنے ای ریڈر پر لوڈ کرنے سے پہلے اسے XTC نامی ملکیتی فارمیٹ میں تبدیل کر کے اس مسئلے کو حل کر سکتے ہیں۔ ایک XTC فائل ایک آزاد بہاؤ ٹیکسٹ دستاویز نہیں ہے، لیکن بنیادی طور پر اصل ای بک کی بٹ میپ شدہ تصاویر کا ایک سلسلہ ہے۔ یہ تمام امیجز، اسٹائلائزڈ ہیڈرز، اور ٹیکسٹ فارمیٹنگ کو محفوظ رکھتا ہے، لیکن کچھ خرابیاں ہیں۔ امیجز قدرے کم تیز نظر آ سکتی ہیں اور فائل کا سائز بہت بڑا ہو گا (کتاب کے لحاظ سے 50MB یا اس سے زیادہ، زیادہ تر EPUBs تقریباً 2MB ہیں)۔
EPUB کو XTC فائلوں میں تبدیل کرنے کے کئی طریقے ہیں، لیکن سب سے آسان یہ ویب کنورٹر ہے۔ یہ ویب کنورٹر آپ کو فونٹ کے انتخاب، صفحہ کی سمت بندی، متن کی سیدھ، اور دیگر عناصر کو اپنی مرضی کے مطابق کرنے دیتا ہے، پھر اپنے آلے پر سائیڈ لوڈ کرنے کے لیے تیار شدہ نتیجہ ڈاؤن لوڈ کریں۔
اگر XTC میں تبدیل کرنا بہت بوجھل یا محدود ہے، تو اور بھی اختیارات ہیں۔ یہ Xteink سافٹ ویئر کا مکمل متبادل ہے۔ Xteink آلات ایک بہت ہی آسان ESP32 پروسیسر پر چلتے ہیں اور زیادہ تر کھلے اور ہیک کرنے میں آسان ہوتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ ڈیفالٹ فرم ویئر کو پہلے جیل بریک کیے بغیر اوور رائٹ کر سکتے ہیں۔
Xteink کے بعد سے ایک سال سے بھی کم وقت میں (نوٹ: اس تحریر کے مطابق، CrossPoint اب بھی ترقی میں ہے لیکن نئے X4 Pro پر دستیاب نہیں ہے۔)
کراسپوائنٹ پر اپ گریڈ کرنے کے بعد، آپ کو اچانک پتہ چل جائے گا کہ آپ کا
لیکن آپ کو وہاں رکنے کی ضرورت نہیں ہے۔ درجنوں CrossPoint "فورکس” ہیں جو ایک ہی بنیادی پلیٹ فارم پر بنائے گئے ہیں لیکن مختلف ٹولز اور حسب ضرورت کے اختیارات پیش کرتے ہیں۔ اسے استعمال کرتے ہوئے چمکنے کے لیے ایک اضافی قدم درکار ہے۔ آپ کو پہلے GitHub سے .bin فائل ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت ہوگی اور پھر CrossPoint فلیش فرم ویئر کے صفحے سے "Custom .bin” کو منتخب کرنا ہوگا، لیکن یہ اب بھی بہت محفوظ عمل ہے۔ غور کرنے کے لیے یہاں کچھ تفریحی چیزیں ہیں: یا آپ پوری فہرست کو براؤز کر سکتے ہیں۔
-
کراس سیاہی: یہ مقبول کراس پوائنٹ ویرینٹ بہتر فونٹس کو نمایاں کرتا ہے اور پڑھنے کے بنیادی اعدادوشمار کو شامل کرتا ہے۔
-
کراس ورڈ: یہ آپشن Wordle جیسے گیمز کو CrossPoint فرم ویئر میں شامل کرتا ہے۔
-
CPR-vCodex: CrossPoint کا یہ فورک اعداد و شمار کے بارے میں ہے اور یہ ٹریکنگ اور گیمفائنگ ریڈنگ کے لیے گہرے، تفصیلی ٹولز فراہم کرتا ہے۔
-
کراس پیٹ: یہ کسی وجہ سے آپ کے ای ریڈر میں ایک Tamagotchi جیسا ورچوئل چکن شامل کرتا ہے۔
-
بسکٹ: بسکٹ، جس کا مقصد Xteink ڈیوائسز کو صرف ای ریڈرز میں تبدیل کرنا ہے، ٹائل پر مبنی نیویگیشن کا استعمال کرتا ہے اور بلوٹوتھ اسکینر، ایک سادہ چیٹ ایپ، پاس ورڈ مینیجر، کیلکولیٹر اور فلیش کارڈ ایپس، اور کچھ گیمز (بشمول قابل گزرنے والے) جیسی خصوصیات شامل کرتا ہے۔ ٹیٹریس کلون)۔
اس کیلیبر پلگ ان کا استعمال کرتے ہوئے اپنی کتابوں کو CrossPoint کے لیے بہتر بنائیں۔
یہاں تک کہ حسب ضرورت فرم ویئر کے ساتھ، آپ کی ای بک فائلوں کو اپنے Xteink ڈیوائس پر جس طرح سے آپ چاہتے ہیں ظاہر کرنا مشکل ہوسکتا ہے، لیکن ایک اور ایک کلک ٹول مدد کرسکتا ہے۔ کیلیبر آپ کے کمپیوٹر پر ای بک لائبریریوں کے نظم و نسق کے لیے ایک مشہور مفت پروگرام ہے، جو آپ کو اپنی فائلوں کو اپنے ڈیوائس پر منتقل کرنے سے پہلے اپنی مرضی کے مطابق کرنے کی اجازت دیتا ہے، اور ڈویلپرز کے ایک گروپ نے Caliber ایپ کے لیے ایک پلگ ان بنایا ہے جو EPUB فائلوں کو CrossPoint میں استعمال کرنے کے لیے خود بخود بہتر بناتا ہے۔
شروع کرنے کے لیے، اس صفحہ سے .zip فائل ڈاؤن لوڈ کریں۔ کیلیبر کھولیں اور ترجیحات کے مینو سے ایڈوانسڈ> پلگ انز> فائل سے پلگ ان لوڈ کریں۔ انسٹال کرنے کے لیے .zip فائل کو منتخب کریں۔ کیلیبر کو دوبارہ شروع کریں۔ اپنے ٹول بار میں ٹولز شامل کریں اس پر جا کر: ترجیحات > انٹرفیس > ٹول بار اور مینو. اپنے EPUB کو بہتر بنانے کے لیے ان کا استعمال کرنے کے لیے، پھر کیلیبر میں ایک یا زیادہ کو منتخب کریں۔ "EPUB ورک فلو” ٹول بار میں، ان اختیارات کو چیک کریں جنہیں آپ ایڈجسٹ کرنا چاہتے ہیں، جیسے تصاویر کو سکڑنا، غیر ضروری کوڈ کو ہٹانا، یا فائل کی خرابیوں کو ٹھیک کرنا، پھر ٹھیک ہے پر کلک کریں۔
یہاں سے، آپ کتابیں براہ راست اپنے آلے پر بھیجنے کے لیے دیگر کیلیبر پلگ ان استعمال کر سکتے ہیں۔ اسے استعمال کرنے کے لیے، اس لنک پر جائیں، .zip فائل ڈاؤن لوڈ کریں اور انسٹال کرنے کے لیے مذکورہ بالا عمل کو دہرائیں۔ کراسپوائنٹ چلانے والے Xteink ڈیوائس پر، اسی Wi-Fi سے جڑیں جس میں آپ کا کمپیوٹر ہے، پھر اس پر جائیں: فائل ٹرانسفر > کیلیبر لائبریری سے جڑیں۔. آپ کا آلہ اب کیلیبر میں ظاہر ہوگا اور آپ وہاں سے براہ راست "ڈیوائس پر بھیجیں” بٹن کا استعمال کرکے فائلیں لوڈ کرسکتے ہیں۔
اب تک آپ کا کیا خیال ہے؟
متعدد آلات پر اپنی پڑھنے کی پیشرفت کو ہم آہنگ کرنے کے لیے ایک KOreader اکاؤنٹ بنائیں۔
Xteink ڈیوائس چلتے پھرتے پڑھنے کے لیے بہترین ہے، لیکن جب آپ باہر نہ ہوں تو آپ بڑی اسکرین کے ساتھ ڈیوائس رکھنے کو ترجیح دے سکتے ہیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی دوسرا ای ریڈر ہے جو KOReader چلا سکتا ہے، ایک مفت، اوپن سورس ایپ جسے خاص طور پر ای-انک ڈسپلے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، تو آپ کے پڑھنے کی پیشرفت کو آلات کے درمیان ہم آہنگ کرنے کا ایک آسان طریقہ ہے۔ KOReader خود بخود آپ کے Kobo ڈیوائس کے ساتھ مطابقت پذیر ہو جاتا ہے، لیکن آپ اسے اپنے Android ڈیوائس پر بھی سائیڈ لوڈ کر سکتے ہیں، چاہے وہ فون ہو یا Boox Palma جیسا ای-انک اینڈرائیڈ ٹیبلیٹ۔ آئی فون کے لیے، آپ App Store سے Readest ایپ انسٹال کر سکتے ہیں۔ ایک KOReader sync پلگ ان ہے۔ (آپ کے کنڈل کے ساتھ مطابقت پذیر ہونے کا کوئی آسان آپشن نہیں ہے جب تک کہ آپ اس ڈیوائس کو بریک نہیں کرنا چاہتے۔)
آپ کی پیشرفت کی مطابقت پذیری بہت آسان ہے۔ بس ایک ہی EPUB فائل کو دونوں ڈیوائسز پر لوڈ کریں اور دونوں ڈیوائسز پر ایک ہی KOsync اکاؤنٹ (اور سرور) میں لاگ ان کریں۔ CrossPoint Reader سائٹ میں ایک صفحہ ہے جہاں آپ KOsync لاگ ان بنا سکتے ہیں۔ صارف نام اور پاس ورڈ کا انتخاب کریں اور سرور کو بطور ڈیفالٹ چھوڑ دیں۔ اس کے بعد، اپنے اینڈرائیڈ ڈیوائس پر KOReader Sync میں لاگ ان کریں (آپ کے استعمال کردہ ڈیوائس یا ایپ کے لحاظ سے عمل مختلف ہوگا) اور پھر اپنے Xteink ڈیوائس پر وہی اسناد استعمال کریں۔ ترتیبات > سسٹم > کوریڈر سنک. اگر آپ صحیح طریقے سے لاگ ان ہیں، تو آپ کی پیشرفت کو مطابقت پذیر بنانا اتنا ہی آسان ہے جتنا کہ آپ کے Xteink ڈیوائس پر KOReader Sync مینو پر واپس جانا اور منتخب کرنا: "براہ کرم تصدیق کریں۔”
مزید عظیم عوامی ڈومین ای بکس کے لیے، ان ذرائع کو آزمائیں:
Xteink آلات بہت اچھے ہیں کیونکہ وہ ایک کھلا پلیٹ فارم استعمال کرتے ہیں جو صارفین کو ایک خوردہ فروش سے نہیں باندھتا ہے (جیسے Kindle Amazon کو کرتا ہے)۔ منفی پہلو یہ ہے کہ پڑھنے کے لیے کتابیں تلاش کرنا زیادہ مشکل ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ Amazon اور Barnes & Noble جیسے خوردہ فروش عام طور پر اپنی ebook فائلوں میں ڈیجیٹل رائٹس مینجمنٹ (DRM) سافٹ ویئر کو شامل کرتے ہیں، جو انہیں کسی بھی ڈیوائس پر لوڈ ہونے سے روکتے ہیں۔
میں نے Xteink کے اپنے جائزے میں "DRM مسئلہ” پر مزید بحث کی بدقسمتی سے، تمام DRM سے پاک پبلک ڈومین EPUB فائلیں برابر نہیں بنتی ہیں۔ مثال کے طور پر، پروجیکٹ گٹنبرگ پر آپ کو جو فائلیں ملتی ہیں وہ ناقص فارمیٹ کی ہو سکتی ہیں اور 1991 کی ویب سائٹ کی طرح نظر آتی ہیں۔
خوش قسمتی سے، کچھ ایسی جگہیں ہیں جہاں آپ عوامی ڈومین کی ای بکس حاصل کر سکتے ہیں جو کہ آپ کی ادائیگی کے قابل نہیں لگتی ہیں (یعنی بالکل بھی)۔ اگلی بار جب آپ کلاسک میں سے کوئی ایک پڑھنا چاہیں تو میں یہاں کچھ چیزیں تجویز کرتا ہوں:
-
گلوبل گرے ای بک: یہ سائٹ اسے چلانے والی عورت کے لیے محبت کی محنت ہے۔ وہ آسانی سے پڑھنے کے لیے تمام EPUBs کو خود فارمیٹ کرتی ہے۔ میں AI سے تیار کردہ کور کا مداح نہیں ہوں جسے وہ پسند کرتی ہیں، لیکن اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ وہ یہ سب مفت میں کرتی ہے، یہ ایک معمولی شکایت ہے۔
-
معیاری ای بک: اس عطیہ سے تعاون یافتہ ای بُک ریپوزٹری کے "کے بارے میں” صفحہ کے مطابق، سٹینڈرڈ ای بکس "ایک رضاکارانہ کوشش ہے جو اعلیٰ معیار کی، احتیاط سے فارمیٹ شدہ، قابل رسائی، اوپن سورس، اور مفت پبلک ڈومین ای بکس کا مجموعہ تیار کرتی ہے جو تجارتی طور پر تیار کی جانے والی ای بکس کے معیار کو پورا کرتی ہے یا اس سے زیادہ ہے۔” میں کہوں گا کہ وہ اس سلسلے میں کامیاب ہوئے۔ ہر کتاب جس کا میں نے ان کے مجموعے سے نمونہ لیا وہ تجارتی طور پر تیار کی جانے والی ای بک سے الگ نہیں تھی۔ عوامی ڈومین آرٹ کے کلاسک کاموں کا استعمال کرتے ہوئے تخلیق کردہ کور بھی بہت عمدہ ہے۔